Этимологический словарь - вянуть

увядать вялый, укр. в’янути, блр. вянуць, др.-русск. вянути, ст.-слав. см. образ (Супр.), болг. вяна, сербохорв. венути, словен. veniti, чеш. vadnouti, слвц. vadnut’, польск. wiednac, в.-луж. wjadnyc. Другая ступень чередования: цслав. см. образ "коптить", чеш. uditi, польск. wedzic — то же, см. Голуб 316. || Родственно д.-в.-н. swintan, ср.-в.-н. swinden, нов.-в.-н. schwinden "сокращаться, уменьшаться, вянуть", ср.-в.-н. swenden "истреблять", см. Торп 547, Младенов 64. Неубедительно привлечение др.-инд. vandhyas "бесплодный", см. Шарпантье, МО 1, 224 и сл.